View Full Version : We need a French translator for "Times of War"

July 19th, 2007, 23:54
Hi people...

we, the DevInside Team, decided to make our game a multi-language one so we are now looking for someone who is fluent in speaking French and English to translate what we have in Times of War (from English to French)!!! I will send a text file to the person interested so he/she can send the translation back to us. Credit will sure be given and depending on the work done we might even keep working together on other projects too. If anyone is interested please either send me an email (grandcupid@yahoo.commmmm) or PM me here!!! Thanks alot and we hope to have some volunteers. :D

July 20th, 2007, 01:27
I don't falo frances sorcupa:rolleyes:

July 20th, 2007, 02:50
google translater could help you... Mabe

July 20th, 2007, 04:48
google translator is not going to be enough because theres a 3 page story and a game tutorial that needs to be translated...but thanks man!!!

July 20th, 2007, 21:42
Hi , i'm french and i sent you a PM !

et vive la France !!

October 29th, 2007, 00:04
j'ai parle francais

i'll do it

October 29th, 2007, 00:47
I'm fluent in french, but i'll have to pass for now, as i'm very busy for about 3 weeks with many other things. Sorry.

October 29th, 2007, 21:13
i'm french, and i think that i can found the time to translate some part of that. I wait your file. :)

Sonicboy 101
October 29th, 2007, 21:15
Old thread.

November 2nd, 2007, 07:56
I would gladly take part in your project. I'm a semi-professional French-English translator (French born).
If you're still looking for somebody, PM me and I'll tell you if I can do it and how long it would take me to translate your script .