Oli Hinkka has released an updated version of Quake II. This new version fixes the language problems (white screen, no sound when phone language is not English) and adds option to use full screen antialiasing with the OpenGL renderer, which can be changed under the "Video" menu. Unfortunately the language fix breaks savegame compatibility with v.1.00 so you will not be able to use your previously saved games.