Big news for Arabic speaking enthusiasts who know the game, and for new players as well who didnít get the chance to experience the glory of the golden JRPG era!
Celebrating the 25th anniversary of the first release of Chrono Trigger, the people at the Arabic community found the lack of serious JRPG translations available.
Given that, ExtraOrdinary decided to present a gift to the community knowing the hurdles of the Arabic script; right-to-left text flow, numerals need special handling and menu strings are very tricky to display within those requirements too.
This is by far the most justified method to display Arabic strings without making the player confused about dialogue messages or item names for example being displayed in reverse which happened in many trials before in other titles.
So, enjoy the translation!
Thanks a lot for you all in RHDN community!

http://www.pixelarab.com/

http://www.romhacking.net/translations/5878/