Critical has updated his Amiga emulator for the GP2X:
V2.1
Added joystick button 2 support, and fixed return to GP2X menu ('Exit' does the right thing).
v2.0
Added diagonals to directions
Fixed down-left causing return to menu (select does that now)
Added left mouse-click by pressing L button (does the job)
Added right mouse-click by pressing R button (untested)
Tested with Chaos Engine as well now (handles disk swap)
Download via comments