PC Gaming Suggestions for Console-like Fun?

We are a relatively newly married young couple who enjoy spending our spare time at home. We don't own a console but have a gaming laptop with DVI output to play games on our TV. My wife is also a CS major so she's computer literate enough. She does not like strategy games, MMORG or any other role-playing game. Apart from "Find the Sausage" jokes, we need quality gaming advice, preferably games which we can play with a single laptop connected to a single large screen, with two gamepads, a console-like experience. What are your suggestions

http://games.slashdot.org/article.pl.../04/24/1236248