The latest issue of gaming magazine EDGE features an article in which a small sentence not only hints at a western release for Monster Hunter Tri G, but also at the added inclusion of an online play mode.
Note that there is no official statement from Capcom concerning the addition of an online feature or even a localisation as of now, so this is still to be treated merely as rumours. Still: Let the speculation begin!
http://www.ds-scene.net/?s=viewtopic&nid=11735
