I would suggest patching it with DLDI, yes. Basic info on DLDI and how to patch homebrew with it can be found at http://wiki.pocketheaven.com/DLDI
You could also search for "DLDIrc" which will add an option in the right-click menu for .nds files to patch it.