I hope you got it figured out! It's possible that you were using an old version too. I realize this is an old(ish) thread so you guys may even have moved on. I didn't realize that there was one going over here, but I've been posting progress on my blog or over on the gbadev forums.
Nick
