I'm a little confused at the v-sync thing. I understand that it can be measured in that, but how do you convert it to FPS. From the post on the last page it sounds like its expected frames (30) divided by the V-sync, and thats the FFP.
In that case would that mean that Super Smash Brothers is running at 8 or so FPS in the screenshot?