The Mega Drive has a low resolution function that runs at 256*224, the DS runs at 256*192. Going by your confusing question you are asking why you can see the whole screen.
The answer is simply because that game probably runs with the "low-res" mode in order to run faster. 3D flight sims often abused this along with huge borders to get every last bit of lag gone... not that it really helped. :p