John Gillote posted a long answer to questions raised about his port of Quake to the DS.

Full info here --> http://dsquake.blogspot.com/