Take the files and put them in a folder, name it "Spyro", or whatever game it is. Put that folder in the PSP/Game folder. Now boot into recovery and make sure you are running 3.30 kernel. If that doesn't work, you could have used the wrong pops. You don't need keys.bin with newer pops.
P.S. Please don't post two of the same threads.
Bookmarks