Mate I had a similiar problem. to get my DVDS on my PSP I decrept it using DVD Shrink 3.2 then there are lots of vob files on my harddrive. click on the first vob file and rename it to whatever your DVD is but make sure u end it with .mpg then i run PSP Video9 and convert it. It may take abit of time but when I run it on my PSP its brilliant with English audio. hope that helps.
Bookmarks