If www.openstreetmap.org has data for Brazil (or a particular city there), then you can use these scripts (you need to modify them of course) to get something going: http://stuff.nieko.net/psp/mapthis/geodata/.
For this to work you'll need quite some programming knowledge though.
Bookmarks