You cannot create multiple paths in Map This!, unfortunately.
You can open the menu (press Start) and go to Add POI. No need to change the text then, and just press Start. These added POIs can be found in _MY_POIS when you look them up in POI Lookup.
Bookmarks